.    اا

1. سیمون وِی در کتاب جاذبه و لطف می گوید: تنها یک خطا وجود دارد ،ناتوانی از تغذیۀ با نور ! آنجا که این توانائی از بین رفته،هر خطائی محتمل است . راه درمان و دفع این خطا برخوردار شدن از سبزینه ایست که توانائی تغذیه از نور را به انسان می دهد. (جاذبه و لطف،ص:89 از ترجمۀ نشر نی و :ص:54 از ترجمۀ نشر نگاه معاصر)

2. مولانا می گوید:

یا حَریصَ الْبَطنِ عَرّجْ هکَذا

اِنَّمَا الْمِنْهاجُ تَبْدیلُ الْغِذا

در بیت بعد به نکته ای مهمّ و کاربستی اشاره می کند:

یا مَریضَ الْقَلْبِ عَرّجْ لِلْعِلاج

جُمْلَةُ التَّدبیرِ تَبْدیلُ الْمِزاج

و در ادامه ، این توصیه که رهاوردِ مبارک تبدیل مزاج است که در بیتِ پیشین آمد:

اِغْتَذِ بِالنّورِ کُنْ مِثْلَ الْبَصَر

وافِقِ الْاَمْلاکَ یا خَیْرَ الْبَشَر

چقدر ارزشمند ،افق گشا و تعالی بخش است:اِغْتَذِ بِالنّورِ و مصرع بعد : وافِقِ الْاَمْلاک

حکیم سنائی گوید:

تو فرشته شوی ار جهد کنی از پیِ آنک

برگ توتست که گشتست به تدریج اطلس!

+ نوشته شده توسط سیامک مختاری در جمعه دهم شهریور ۱۴۰۲ و ساعت 15:19 |